Jedna kap prelije čašu

Jedna kap prelije čašu
i sve upropasti
Nož koji se odveć naoštri
ne reže dugo.
Palatu krcatu blagom
niko ne sačuva.
Bogatstvo, otmenost i oholost pride
neodoljivo privlače zlo.
Kada konac delo ukrasi,
vreme je za povlačenje:
Takav je TAO Neba.

***
Možeš li naučiti svoju dušu da obujmi Jedno
a da se ne rasprši?
Možeš li steći jedinstvenu moć
a pritom zadržati blagost detenceta?
Može li se tvoj unutrašnji vid
pročistiti od svih nečistoća?
Možeš li voleti ljude i vladati zemljom
a da te niko ne zna?
Možeš li, kada se kapije Neba otvore i zatvore,
da prhneš poput ženke ptice?
Možeš li jasnoćom i čistotom u sebi
proniknuti u sve ne čineći ništa?
Stvarati i hraniti
hraniti, a ne posedovati
delati, a ne vezivati se
razvijati se, a ne vladati:
u tome se krije tajna života.

***

Svakom točku glavčina je sred,
gde trideset paoka postavi se u red:
A prazan prostor među njima,
čini da donose korist svima.
Vešta ruka grnčara iz starine
strpljivo oblikuje vrč iz gline:
Kakva je vajda od puste gline,
ako u njoj nema šupljine.
Odaje razne kada se čine,
za prozore i vrata izvedu se praznine.
Tako i praznina postane oruđe,
jer bez nje niko ne može da uđe.
Zato, čega ima može služiti.
Al’ i čega nema
I te kako će svrsi poslužiti.

***

Uznesi se do najviše praznine!
I zadrži stanje posvemašnjeg mira.
Dopusti da sve stvari pohrle u susret jedna drugoj.
I osmotri, kako sve one
u mnogolikosti svojoj
istom se vraćaju korenu.
Povratak korenu donosi spokoj.
Spokoj označava mirenje sa sudbom.
U mirenju sa sudbom je ključ večnosti.
Saznanje večnosti donosi jasnost.
Kada mu večnost nije ideal
postane čovek grešan i zbunjen.
Ako u večnosti utehu traži
prvo nek nauči vladanje sobom.
Vladanje sobom ispravnosti vodi.
U ispravnosti leži put do majstorstva.
Majstorstvo nastavlja put do Neba.
Nebo je samo korak do TAO-a.
Tao je uzor besmrtnog života.
Na takvoj stazi nema zebnje.